domingo, 10 de abril de 2011

AC/DC - Touch Too Much

É a melhor música do AC/DC (na minha opinião). 


Letra:
It was one of those nights when you turn out the lights
And everything comes into view
She was taking her time, I was loosing my mind
There was nothing that she wouldn't do

It wasn't the first, wasn't the last
She knew we were making love
I was so satisfied deep down inside
Like a hand in a velvet glove


Seems like a touch, a touch too much
Seems like a touch, a touch too much
Too much for my body, too much for my brain
This damn woman's gonna drive me insane
She has a touch, a touch too much


She had the face of an angel, smiling with sin
The body of venus with arms
Dealin' with danger, strokin' my skin
Like a thunder and lightening storm


It wasn't the first, wasn't the last
It wasn't that she didn't care
She wanted it hard, wanted it fast
She liked it done medium rare


Seems like a touch, a touch too much
Seems like a touch, a touch too much
Too much for my body, too much for my brain
This damn woman's gonna drive me insane
She has a touch, a touch too much


Touch me!


Seems like a touch (touch too much)
You know it's much too much (much too much)
I really wanna feel ya (touch too much)
Girl, you know you're givin' me (much too much)
Seems like a touch (touch too much)
Just a dirty little touch (much too much)
I really need your touch (touch too much)
'Cause you're much too much too much too much
Seems like a touch
A touch too muchX2


Give me you touch
A touch too much


Baby you've got a touch
A touch too much


Seems like a touch
A touch too muchX4


Touch!


Come on and touch me!
Yeah! ah!

Tradução:

Era uma noite dessas, quando você apaga as luzes
E tudo aparece na sua vista
Ela estava passando seu tempo, eu estava perdendo minha cabeça
Não havia nada que ela não faria


Não fui o primeiro, não fui o último
Ela sabia que estávamos fazendo amor
Eu estava satisfeito do fundo da alma
Como uma mão em uma luva de veludo


Parece com um toque, um toque demasiado
Parece com um toque, um toque demasiado
Muito para meu corpo, muito para minha mente
Este tipo de mulher me deixa louco
Ela tem um toque, um toque demasiado

Ela tem o rosto de um anjo, sorrindo com pecado
Um corpo de Vênus com braços
Lidando com o perigo, acariciando minha pele
Deixe o trovão e os raios começarem

Não fui o primeiro, não fui o último
Não era com isso que ela não se importava
Ela queria que fosse duro, que fosse rápido
Ela gostou assim mesmo

Parece com um toque, um toque demasiado
Parece com um toque, um toque demasiado
Muito para meu corpo, muito para minha mente
Este tipo de mulher me deixa louco
Ela tem um toque, um toque demasiado

Me toque!

Parece com um toque (toque demasiado)
Você sabe que isso é demais (demais, demais)
Eu realmente quero sentir seu (toque demasiado)
Garota você sabe que você está me deixando louco
Parece com um toque (toque demasiado)
Como um pequeno toque sujo (demais, demais)
Eu realmente preciso do seu toque (toque demasiado)
Porque você é demais, demais, demais
Parece como um toque
Um toque demasiado

Me dê seu toque
Um toque demasiado

Garota, você um toque
Um toque demasiado

Parece com um toque
Um toque demasiado

Toque!

Venha e me toque!
Yeah! Ah!





















Nenhum comentário:

Postar um comentário